Skimpy outfits like “Platekinis” happen fairly often in MMOs (Platekini-type armor in particular is known for looking ‘normal’ for male characters and suddenly become a literal breast plate for women.)

I was thinking of Guild Wars when drawing this particular comic, as I recall the enchantress outfits in that game were definitely light on the coverage for the ladies. Though Guild Wars is definitely not the worse offender in this category.